系统消息
跳转到导航
跳转到搜索
此处列出了MediaWiki命名空间下所有可用的系统消息。如果想为MediaWiki的本地化贡献翻译，请访问MediaWiki本地化和translatewiki.net。
| 名称 | 默认消息文本 |
|---|---|
| 当前消息文本 | |
| authmanager-realname-label （留言） （翻译） | 真实姓名 |
| authmanager-retype-help （留言） （翻译） | 再次输入密码以确认。 |
| authmanager-userdoesnotexist （留言） （翻译） | 用户账号“$1”尚未注册。 |
| authmanager-userlogin-remembermypassword-help （留言） （翻译） | 密码的记住时间是否应该超过会话的长度。 |
| authmanager-username-help （留言） （翻译） | 用于身份验证的用户名。 |
| authpage-cannot-create （留言） （翻译） | 无法开始账号创建。 |
| authpage-cannot-create-continue （留言） （翻译） | 无法继续账号创建。您的会话大概已超时。 |
| authpage-cannot-link （留言） （翻译） | 无法开始账号链接。 |
| authpage-cannot-link-continue （留言） （翻译） | 无法继续账号链接。您的会话大概已超时。 |
| authpage-cannot-login （留言） （翻译） | 无法开始登录。 |
| authpage-cannot-login-continue （留言） （翻译） | 无法继续登录。您的会话大概已超时。 |
| authprovider-confirmlink-failed （留言） （翻译） | 账号链接未完全成功：$1 |
| authprovider-confirmlink-failed-line （留言） （翻译） | $1：$2 |
| authprovider-confirmlink-message （留言） （翻译） | 基于您最近的登录尝试，以下账号可链接至您的wiki账号。链接它们会启用通过这些账号的登录。请选择应链接的账号。 |
| authprovider-confirmlink-ok-help （留言） （翻译） | 在显示链接失败消息后继续。 |
| authprovider-confirmlink-option （留言） （翻译） | $1（$2） |
| authprovider-confirmlink-request-help （留言） （翻译） | |
| authprovider-confirmlink-request-label （留言） （翻译） | 应被链接的账号 |
| authprovider-confirmlink-success-line （留言） （翻译） | $1：已成功连接。 |
| authprovider-resetpass-skip-help （留言） （翻译） | 跳过重置密码。 |
| authprovider-resetpass-skip-label （留言） （翻译） | 跳过 |
| autoblockedtext （留言） （翻译） | 您的IP地址曾被他人使用，而此人已遭$1封禁，理由为： :<em>$2</em> 因此，您的IP地址已被连带自动封禁。 * {{int:blockedtext-start-time|$8}} * {{int:blockedtext-expiration-time|$6}} * {{int:blockedtext-intended-blockee|$7}} {{int:blockedtext-contact-blocker-admin|$1}} 如果您已在[[Special:Preferences|参数设置]]中确认了电子邮件地址且未被禁止使用“{{int:emailuser}}”功能，可发送电子邮件联系管理员。 {{int:blockedtext-block-ip|$3}} {{int:blockedtext-block-id|$5}} {{int:blockedtext-include-details-queries}} |
| autoblockedtext-tempuser （留言） （翻译） | 您的IP地址曾被他人使用，而此人已遭$1封禁，理由为： :<em>$2</em> 因此，您的IP地址已被连带自动封禁。 * {{int:blockedtext-start-time|$8}} * {{int:blockedtext-expiration-time|$6}} * {{int:blockedtext-intended-blockee|$7}} {{int:blockedtext-contact-blocker-admin|$1}} {{int:blockedtext-block-ip|$3}} {{int:blockedtext-block-id|$5}} {{int:blockedtext-include-details-queries}} |
| autoblocker （留言） （翻译） | 您的IP地址因为最近被“[[User:$1|$1]]”使用过，已被连带自动封禁。$1被封禁的理由为：“$2” |
| autoblockid （留言） （翻译） | 自动封禁#$1 |
| autoblocklist （留言） （翻译） | 自动封禁 |
| autoblocklist-empty （留言） （翻译） | 自动封禁列表为空。 |
| autoblocklist-legend （留言） （翻译） | 自动封禁列表 |
| autoblocklist-localblocks （留言） （翻译） | 本地的{{PLURAL:$1|自动封禁}} |
| autoblocklist-otherblocks （留言） （翻译） | 其他{{PLURAL:$1|自动封禁}} |
| autoblocklist-submit （留言） （翻译） | 搜索 |
| autochange-username （留言） （翻译） | MediaWiki自动化更改 |
| autocomment-prefix （留言） （翻译） | |
| autocomment-top （留言） （翻译） | （首段） |
| autocreate-edit-warning （留言） （翻译） | <strong>警告：</strong>您尚未登录。您接下来做出的编辑将归于一个为您创建的临时账号。[[{{MediaWiki:tempuser-helppage}}|了解更多]]。<strong>[$1 登录]</strong>或<strong>[$2 创建账号]</strong>可以在该账号过期后继续收到通知，此外可以使用更多功能。 |
| autocreate-preview-warning （留言） （翻译） | <em>警告：您尚未登录。您接下来做出的编辑将归于一个为您创建的临时账号。[[{{MediaWiki:tempuser-helppage}}|了解更多信息]]。</em> |
| autoredircomment （留言） （翻译） | 重定向页面至[[$1]] |
| autosumm-blank （留言） （翻译） | 清空全部内容 |
| autosumm-changed-redirect-target （留言） （翻译） | 已将重定向目标从[[$1]]更改为[[$2]] |
| autosumm-new （留言） （翻译） | 创建页面，内容为“$1” |
| autosumm-newblank （留言） （翻译） | 创建空白页面 |
| autosumm-removed-redirect （留言） （翻译） | 已移除至[[$1]]的重定向 |
| autosumm-replace （留言） （翻译） | 页面内容被替换为“$1” |
| available-username （留言） （翻译） | 用户名可以使用 |
| available-username-check-feedback （留言） （翻译） | 正在检查可用性 |
| backend-fail-alreadyexists （留言） （翻译） | “$1”文件已存在。 |
| backend-fail-backup （留言） （翻译） | 无法备份文件“$1”。 |
| backend-fail-batchsize （留言） （翻译） | 存储后端被给予了一批$1个文件{{PLURAL:$1|操作}}；限值为$2个{{PLURAL:$2|操作}}。 |
| backend-fail-closetemp （留言） （翻译） | 无法关闭临时文件。 |
| backend-fail-connect （留言） （翻译） | 无法连接到存储后端“$1。 |