系统消息
跳转到导航
跳转到搜索
此处列出了MediaWiki命名空间下所有可用的系统消息。如果想为MediaWiki的本地化贡献翻译，请访问MediaWiki本地化和translatewiki.net。
| 名称 | 默认消息文本 |
|---|---|
| 当前消息文本 | |
| createacct-loggedin （留言） （翻译） | 您已经以{{GENDER:$1|$1}}的身份登录。 |
| createacct-loggedin-continue-as （留言） （翻译） | 以{{GENDER:$1|$1}}的身份继续 |
| createacct-loggedin-heading （留言） （翻译） | 创建另一个账号 |
| createacct-loggedin-prompt （留言） （翻译） | |
| createacct-loginerror （留言） （翻译） | 账号已成功创建，但您不能自动登录。请继续[[Special:UserLogin|手动登录]]。 |
| createacct-normalization （留言） （翻译） | 由于技术限制，您的用户名将被调整为“$2”。 |
| createacct-popup-redirect-notice （留言） （翻译） | 创建账号后，页面将会重定向…… |
| createacct-realname （留言） （翻译） | 真实姓名（可选） |
| createacct-reason （留言） （翻译） | 原因（公开记录） |
| createacct-reason-confirm （留言） （翻译） | 您在原因里填入的是电子邮箱地址。如果这是您的意图，请再次点击“创建账号” |
| createacct-reason-help （留言） （翻译） | 在账号创建日志中显示的消息 |
| createacct-reason-ph （留言） （翻译） | 您为什么要创建另一个账号 |
| createacct-submit （留言） （翻译） | 创建您的账号 |
| createacct-temp-warning （留言） （翻译） | 您使用临时账号<strong>$1</strong>所做的编辑不会转移至您的永久账号。 |
| createacct-username-help （留言） （翻译） | |
| createacct-username-policy-popover-bullet1 （留言） （翻译） | 请勿使用具备[[wikipedia:Wikipedia:Username policy#Disruptive_or_offensive_usernames|冒犯性]]、[[wikipedia:Wikipedia:Username policy#Misleading_usernames|误导性]]或是具备[[wikipedia:Wikipedia:Username policy#Promotional_usernames|宣传性质]]的名称。 |
| createacct-username-policy-popover-bullet2 （留言） （翻译） | 你的用户名必须代表你个人，而[[wikipedia:Wikipedia:Username policy#Usernames_implying_shared_use|不能用于代表某个组织]]。 |
| createacct-username-policy-popover-bullet3 （留言） （翻译） | 使用[[wikipedia:Wikipedia:Username policy#Real_names|真名]]前请先考虑'''隐私风险'''。 |
| createacct-username-policy-popover-title （留言） （翻译） | 用户名方针 |
| createacct-username-policy-popover-trigger-line （留言） （翻译） | $1，这将会是社区成员对你的第一印象。 |
| createacct-username-policy-popover-trigger-link （留言） （翻译） | 请谨慎决定 |
| createacct-useuniquepass （留言） （翻译） | 建议您使用独一无二且从未在其他网站上使用过的密码。 |
| createacct-yourpassword-ph （留言） （翻译） | 请输入密码 |
| createacct-yourpasswordagain （留言） （翻译） | 确认密码 |
| createacct-yourpasswordagain-ph （留言） （翻译） | 请再次输入密码 |
| creating （留言） （翻译） | 创建“$1” |
| credentialsform-account （留言） （翻译） | 账号名称： |
| credentialsform-provider （留言） （翻译） | 凭据类型： |
| creditspage （留言） （翻译） | 页面编辑名单 |
| cur （留言） （翻译） | 当前 |
| currentevents （留言） （翻译） | 新闻动态 |
| currentevents-url （留言） （翻译） | Project:新闻动态 |
| currentrev （留言） （翻译） | 最后版本 |
| currentrev-asof （留言） （翻译） | $1的最新版本 |
| currentrevisionlink （留言） （翻译） | 最后版本 |
| customcssprotected （留言） （翻译） | 您没有权限编辑此CSS页面，因为此页面包含另一位用户的个人设置。 |
| customjsonprotected （留言） （翻译） | 您没有权限编辑此JSON页面，因为此页面包含另一位用户的个人设置。 |
| customjsprotected （留言） （翻译） | 您没有权限编辑此JavaScript页面，因为此页面包含另一位用户的个人设置。 |
| databaseerror （留言） （翻译） | 数据库错误 |
| databaseerror-error （留言） （翻译） | 错误：$1 |
| databaseerror-function （留言） （翻译） | 函数：$1 |
| databaseerror-query （留言） （翻译） | 查询：$1 |
| databaseerror-text （留言） （翻译） | 出现数据库查询错误。这可能表示软件中存在漏洞。 |
| databaseerror-textcl （留言） （翻译） | 出现数据库查询错误。 |
| databaselocked （留言） （翻译） | 数据库已被锁定。 |
| databasenotlocked （留言） （翻译） | 数据库未被锁定。 |
| date （留言） （翻译） | 截止日期： |
| date-range-from （留言） （翻译） | 起始日期： |
| date-range-to （留言） （翻译） | 截止日期： |
| datedefault （留言） （翻译） | 默认格式 |